అంతిమ దైవగ్రంథం ఖుర్ఆన్ (అనువాదం, వ్యాఖ్యానం) – అహ్సనుల్ బయాన్
Telugu Quran Commentry -Translation based on the Urdu translation of Moulana Muhammad Jonagari (Ahlulhadith) with brief commentry named “Tafseer Ahsan-ul-Bayan” by Hafizh Salah-ud-deen yusuf
టైటిల్: అంతిమ దైవగ్రంథం ఖుర్ఆన్ (అనువాదం, వ్యాఖ్యానం) – అహ్సనుల్ బయాన్
రచఇతలు (ఉర్దూ) : మౌలానా ముహమ్మద్ జునాగడీ మరియు హాఫిజ్ సలాహుద్దీన్
అనువాదకులు : ముహమ్మద్ అజీజుర్రహ్మాన్ ( Muhammad Azeez-ur-Rahman)
అంశాల నుండి : ఇస్లామీయ పరిచయ కౌన్సిల్, కువైత్
అంశాల నుండి : ఇస్లామీయ పరిచయ కౌన్సిల్, కువైత్
క్లుప్త వివరణ: ఉర్దూ భాషలో మౌలానా ముహమ్మద్ జునాగడీ (Moulana Muhammad Jonagari ) మరియు హాఫిజ్ సలాహుద్దీన్ యుసుఫ్ (Hafiz Salah-ud-Din Yusuf) లు కలిసి తయారు చేసిన అహ్సనుల్ బయాన్ అనే ప్రపంచ ప్రసిద్ధ ఖుర్ఆన్ సంకలనం యొక్క తెలుగు అనువాదమిది. దీనిని ముహమ్మద్ అజీజుర్రహ్మాన్ గారు తెలుగులో అనువదించినారు. శాంతిమార్గం పబ్లికేషన్ ట్రస్ట్, హైదరాబాదు వారు ప్రచురించినారు. వారి అనుమతి లేకుండా ఎవరూ దీనిని అధిక సంఖ్యలో ప్రింటు చేయరాదు. తెలుగు భాషలో ఇటువంటి అమూల్యమైన గ్రంథం లభ్యమవటం మన అదృష్టం.
పేజీలు : 1657
లింకు : Download Here [PDF]
| S.No | Telugu Surah Name | Read (Scribd) | Download (pdf) |
| 1 | అల్ ఫాతిహా | [చదవండి] | 001 |
| 2 | అల్ బఖర | [చదవండి] | 002 |
| 3 | అలి ఇమ్రాన్ | [చదవండి] | 003 |
| 4 | అన్ నిసా | [చదవండి] | 004 |
| 5 | అల్ మాయిద | [చదవండి] | 005 |
| 6 | అల్ అన్ ఆం | [చదవండి] | 006 |
| 7 | అల్ ఆరాఫ్ | [చదవండి] | 007 |
| 8 | అల్ అన్ ఫాల్ | [చదవండి] | 008 |
| 9 | అత్ తౌబా | [చదవండి] | 009 |
| 10 | యూనుస్ | [చదవండి] | 010 |
| 11 | హూద్ | [చదవండి] | 011 |
| 12 | యూసుఫ్ | [చదవండి] | 012 |
| 13 | అర్ రాద్ | [చదవండి] | 013 |
| 14 | ఇబ్రాహీమ్ | [చదవండి] | 014 |
| 15 | అల్ హిజ్ర్ | [చదవండి] | 015 |
| 16 | అన్ నహ్ల్ | [చదవండి] | 016 |
| 17 | బనీ ఇస్రాయీల్ | [చదవండి] | 017 |
| 18 | అల్ కహఫ్ | [చదవండి] | 018 |
| 19 | మర్యమ్ | [చదవండి] | 019 |
| 20 | తాహా | [చదవండి] | 020 |
| 21 | అల్ అంబియా | [చదవండి] | 021 |
| 22 | అల్ హజ్ | [చదవండి] | 022 |
| 23 | అల్ మూ’మినూన్ | [చదవండి] | 023 |
| 24 | అన్ నూర్ | [చదవండి] | 024 |
| 25 | అల్ ఫుర్ఖాన్ | [చదవండి] | 025 |
| 26 | అష్ షుఅరా | [చదవండి] | 026 |
| 27 | అన్ నమ్ల్ | [చదవండి] | 027 |
| 28 | అల్ ఖసస్ | [చదవండి] | 028 |
| 29 | అల్ అన్ కబూత్ | [చదవండి] | 029 |
| 30 | అర్ రూమ్ | [చదవండి] | 030 |
| 31 | లుఖ్మాన్ | [చదవండి] | 031 |
| 32 | అన్ సజ్ దహ్ | [చదవండి] | 032 |
| 33 | అల్ అహ జాబ్ | [చదవండి] | 033 |
| 34 | సబా | [చదవండి] | 034 |
| 35 | ఫాతిర్ | [చదవండి] | 035 |
| 36 | యాసీన్ | [చదవండి] | 036 |
| 37 | అస్ సాఫ్ఫాత్ | [చదవండి] | 037 |
| 38 | సాద్ | [చదవండి] | 038 |
| 39 | అజ్ జుమర్ | [చదవండి] | 039 |
| 40 | అల్ మూ’మిన్ | [చదవండి] | 040 |
| 41 | హా మీమ్ అన్ సజ్ దహ్ | [చదవండి] | 041 |
| 42 | అష్ షూరా | [చదవండి] | 042 |
| 43 | అజ్ జుఖ్ రుఫ్ | [చదవండి] | 043 |
| 44 | అద్ దుఖాన్ | [చదవండి] | 044 |
| 45 | అల్ జాసియహ్ | [చదవండి] | 045 |
| 46 | అల్ అహ్ ఖాఫ్ | [చదవండి] | 046 |
| 47 | ముహమ్మద్ | [చదవండి] | 047 |
| 48 | అల్ ఫత్ హ్ | [చదవండి] | 048 |
| 49 | అల్ హుజురాత్ | [చదవండి] | 049 |
| 50 | ఖాఫ్ | [చదవండి] | 050 |
| 51 | అజ్ జారియాత్ | [చదవండి] | 051 |
| 52 | అత్ తూర్ | [చదవండి] | 052 |
| 53 | అన్ నజ్మ్ | [చదవండి] | 053 |
| 54 | అల్ ఖమర్ | [చదవండి] | 054 |
| 55 | అర్ రహ్మాన్ | [చదవండి] | 055 |
| 56 | అల్ వాఖి అహ్ | [చదవండి] | 056 |
| 57 | అల్ హదీద్ | [చదవండి] | 057 |
| 58 | అల్ ముజాదలహ్ | [చదవండి] | 058 |
| 59 | అల్ హష్ర్ | [చదవండి] | 059 |
| 60 | అల్ ముమ్ తహినహ్ | [చదవండి] | 060 |
| 61 | అస్ సఫ్ | [చదవండి] | 061 |
| 62 | అల్ జుముఅహ్ | [చదవండి] | 062 |
| 63 | అల్ మునాఫిఖూన్ | [చదవండి] | 063 |
| 64 | అత్ తగాబున్ | [చదవండి] | 064 |
| 65 | అత్ తలాఖ్ | [చదవండి] | 065 |
| 66 | అత్ తహ్రీమ్ | [చదవండి] | 066 |
| 67 | అల్ ముల్క్ | [చదవండి] | 067 |
| 68 | అల్ ఖలమ్ | [చదవండి] | 068 |
| 69 | అల్ హాఖ్ఖహ్ | [చదవండి] | 069 |
| 70 | అల్ మఆరిజ్ | [చదవండి] | 070 |
| 71 | నూహ్ | [చదవండి] | 071 |
| 72 | అల్ జిన్న్ | [చదవండి] | 072 |
| 73 | అల్ ముజ్జమ్మిల్ | [చదవండి] | 073 |
| 74 | అల్ ముద్ధస్సిర్ | [చదవండి] | 074 |
| 75 | అల్ ఖియామహ్ | [చదవండి] | 075 |
| 76 | అద్ దహ్ర్ | [చదవండి] | 076 |
| 77 | అల్ ముర్సలాత్ | [చదవండి] | 077 |
| 78 | అన్ నబా | [చదవండి] | 078 |
| 79 | అన్ నాజి ఆత్ | [చదవండి] | 079 |
| 80 | అబస | [చదవండి] | 080 |
| 81 | అత్ తక్వీర్ | [చదవండి] | 081 |
| 82 | అల్ ఇన్ ఫితార్ | [చదవండి] | 082 |
| 83 | అల్ ముతఫ్ఫిఫీన్ | [చదవండి] | 083 |
| 84 | అల్ ఇన్ షిఖాఖ్ | [చదవండి] | 084 |
| 85 | అల్ బురూజ్ | [చదవండి] | 085 |
| 86 | అత్ తారిఖ్ | [చదవండి] | 086 |
| 87 | అల్ ఆలా | [చదవండి] | 087 |
| 88 | అల్ గాషియహ్ | [చదవండి] | 088 |
| 89 | అల్ ఫజ్ర్ | [చదవండి] | 089 |
| 90 | అల్ బలద్ | [చదవండి] | 090 |
| 91 | అష్ షమ్స్ | [చదవండి] | 091 |
| 92 | అల్ లైల్ | [చదవండి] | 092 |
| 93 | అజ్ జుహా | [చదవండి] | 093 |
| 94 | అలమ్ నష్రహ్ | [చదవండి] | 094 |
| 95 | అత్ తీన్ | [చదవండి] | 095 |
| 96 | అల్ అలఖ్ | [చదవండి] | 096 |
| 97 | అల్ ఖద్ర్ | [చదవండి] | 097 |
| 98 | అల్ బయ్యినహ్ | [చదవండి] | 098 |
| 99 | అజ్ జిల్ జాల్ | [చదవండి] | 099 |
| 100 | అల్ ఆదియాత్ | [చదవండి] | 100 |
| 101 | అల్ ఖారిఅహ్ | [చదవండి] | 101 |
| 102 | అత్ తకాసుర్ | [చదవండి] | 102 |
| 103 | అల్ అస్ర్ | [చదవండి] | 103 |
| 104 | అల్ హుమజహ్ | [చదవండి] | 104 |
| 105 | అల్ ఫీల్ | [చదవండి] | 105 |
| 106 | ఖురైష్ | [చదవండి] | 106 |
| 107 | అల్ మాఊన్ | [చదవండి] | 107 |
| 108 | అల్ కౌసర్ | [చదవండి] | 108 |
| 109 | అల్ కాఫిరూన్ | [చదవండి] | 109 |
| 110 | అన్ నస్ర్ | [చదవండి] | 110 |
| 111 | అల్ లహబ్ | [చదవండి] | 111 |
| 112 | అల్ ఇఖ్లాస్ | [చదవండి] | 112 |
| 113 | అల్ ఫలఖ్ | [చదవండి] | 113 |
| 114 | అన్ నాస్ | [చదవండి] | 114 |
Asalamalaikum,
Many Thanks for all the Brothers who put efforts in making this website and creating all the valuable information to all the Muslim brothers. Inshallah may Allah give you all more and more strength to help other Muslims.
Allah Hafiz.
Regards,
Zakeer Hussain
Pingback: Ahsan-ul-Bayan : Urdu Tafsir-e-Quran by Hafiz Salahuddin Yousuf (PDF Format)